越後妻有アートトリエンナーレ2012　一日目

朝７時前に自宅を出発。
(さ)はいくつになっても旅行の前は興奮して一睡も出来ない。
今回も案の定であった。

ＪＲ大阪駅から北陸本線サンダーバードと特急はくたかに乗ってＪＲ直江津駅に到着したのがお昼過ぎ。
レンタカーを借りて一路会場になっている十日町方面へ車を飛ばす。
今回のアートの祭典は６つのエリアで繰り広げられている。
今回は、会場から少しばかり離れたところで車を借りたので、宿泊先も考えて大きく一周廻れるような道順でザクっと日程を組んだ。
直江津→松代→十日町→川西→中里→津南→松之山
とまぁこんな感じに・・・。

エリア間は車で２０分程度かかり、その中の山々の中に作品が点在している。
山間の道は狭くてレンタカーの小回りが効く軽自動車がなかなか優れものだった。

直江津から先ずは松代エリアへ

今回はじめて目にしたの作品は、
[儀明劇場－倉]　
[儀明劇場－花として　１と１０００の器]
　作家：中瀬康志

今季で取り壊しが決まっている作品。
深い緑のなかに真っ赤な橋が異様に鮮明でよかった。
手摺が無いこの橋は高所恐怖症のアカンタレのアタシは到底先っぽには行けなかった。

松代に車で到着したのが午後３時過ぎ。
なんとか今日中に松代エリアを制覇したかったが少々無理っぽいので、作品としてけっこう期待している[脱皮する家]は最終日に残して一路まつだい駅周辺へ急ぐ。

まつだい雪国農耕文化村センター　[農舞台]
設計：ＭＶＲＤＶ

４本脚の出入口から２階の展示場へ上がる。
真っ赤な空間、真緑な空間、真っ青な空間。
色の構成がオランダか？
今年は[里山アート動物園２０１２]なるものが開催されていた。
ちょっと不気味な動物たち。

いいよいいよーこんな感じ。

作品：「棚田」
作家：イリヤ＆エミリア・カバコフ

雑誌などで想像していたよりもずっと大きい作品でびっくりした。
そして、このテキストの重なり方がこうなっていたのねの驚き。

作品：「花咲ける妻有」
作家：草間彌生

これはおもったより半分くらいの大きさだったのでちょっと残念。
しかも、作品の廻りに安っぽい花が植えられて柵までしちゃってトホホ。

今、空前の彌生ブームのため？
作品に触られなかったのがこれまた残念。

棚田を老体に鞭打って登る。
雨が降った後で足元悪し。
もう少しでハジメ君はずっこけるところだった。
この旅唯一の一張羅のズボンが、一日目にして危うくえらいことになるところだった。

作品をつなぐ遊歩道がなかなか考えられておーるのが関心。
後で、コレも作品であったことに気付く。

作品：「遊歩道整備計画」
作家：ＣＬＩＰ

作品：「観測所」
作家：牛島達治

いささか歩きつかれたアタシは撮影班に廻る。
遠くでハジメ君が写真を撮ってくれとアタシを呼ぶ。
なんやねん？
ズームイン。

はいはい４３歳。

作品：「砦６１」
作家：クリスチャン・ラピ

木を取り囲む漆黒の像がかっこよかった。
普通に建築の外構にも使えそうだな。シメシメ。

９月に入ってスコンと日の落ちるのが遅くなった。
６時を過ぎると日がかげってくる。
そろそろお開きにしますかと十日町の宿へ車を走らした。

３泊４日の旅ゆえに宿泊代もバカにならないので、
最初の２日は安宿に。最終日はちょっとばかし贅沢な宿を予約した。
ちょっと安すぎたか・・・。
お部屋にトイレが無かった。
学生以来のこの状態。
まっ、しゃーないか。
でも料理はとっても美味しかったのです。

インプットしてきます！

ちょっと遅めの夏休みをとりまーす♪
明日から４日間。
新潟県　[越後妻有アートトリエンナーレ]に行って参ります。
建築とアートとに戯れてまいります。
あ・・・。温泉と美味しい料理もね。
それではでは(*^_^*)
(さ)

ちょっと真面目な話

我々２人で初めて取り組んだ[東石切の家]へ、
検査のために約５年ぶりに伺ってきました。
建物を確認しながら雑談。公私共にお互いいろいろとありました。
それをあたたかく見守ってくれる[家]のちからはとても大事なことを痛感しました。

話は脱線しますが、
我が亡き母の母校である神戸女学院を設計したウィリアム・メレル・ヴォーリズが
語った「校舎は人を造る。」という言葉に深く感銘を受けている私は「校舎」を「建築」と置き換えて解釈しています。ヴォーリズと自分とは重ねることは恐れ多いですけど、少なからず思想として持っておきたいと思っています。
(さ)

大地の芸術祭

住宅のプランをウンウン唸って考え中に届いちゃった
思わず読破

行きたいなー
旅
吸収したいゼいろいろと。

瀬戸内芸術祭は来年２度目の開幕らしい。
これも絶対行かなくちゃ。
(さ)

夏休み

８月も今日で終わり。
なんやかんやで夏休みをとれなかった我々。
来週はちと遠出しちゃおっかなぁーと、
ぼんやりと計画してみたり・・・。
(さ)

万歳三唱！！！

本日、
先週末にプレゼンを終えたハウスコンペの結果連絡がありました。
「ミサオケンチクラボさんに決まりました。」
との、担当者さんからの電話連絡に、
「えっ？ホントですかーーー！？」
と、思わず奇声？を上げてしまいました。オハズカシイ。

プレゼン前日に、
これじゃーいかんと模型を大幅に修正したことが結果につながったのか・・・。
はたまた、事務所前のcoco壱番屋で[勝つカレー]を二人して食べたからか・・・。

とにもかくにも、我々を選んでくださりありがとうございました。
強豪揃いのコンペでしたので内心ビビっておりましたので、
感激もひとしおでございます。

して・・・。

我々のプロジェクト案をチラ見せおば・・・。

今回、エステルームと住宅の併用住宅です。
技術を施す「施術室」と、お店のショーウインドウである「エントランスサロン」
をそれぞれＢＯＸに詰め込んで建物全体から飛び立たせている外観デザインです。

アプローチ廻りのショットパース

エントランスサロンのイメージ

エステという一見きらびやかな世界。
イメージだけが先行してしまう業界。
その中で、確かな技術で真摯に美容に取り組むオーナーの男気に我々惚れました。
（あっ。オーナーは女性です。）

期待に沿えますよう一肌脱がせていただきます！
これにて御免！
（さ）

建築士名簿

やっぱりねの[建築士名簿]をやっと提出。
建築士免許偽造事件で何かしらのアクションがあるかとは思っていたが、
やっぱりね。
今後、確認申請時に免許証の原本を提示する恐れがあるとかないとか・・・。
だとしたら、免許証を無償で携帯できるカード式にしてくれい。
と、雑務が増えるから悪態をついてみたくなるというもの。
（さ）

日帰り岡山

はじめくんのおばぁちゃまのお見舞いに岡山へ日帰り。
元気そうな顔が見れて一安心。
（さ）

ディティールの凄み

川添純一郎建築設計事務所さんのオープンハウスに行かせて頂きました。
[櫨谷の家]
少しばかり日が翳ってきた頃にお伺いしてきました。

白と黒のモダンな外観。

いいなー。
デッキとつながる広いリビング。
網戸ではなく「簀戸（すど）」で虫除けに。

キッチン収納のアルミ面材の収まり。

廊下の掘り込み棚のガルバ原板仕上げ。

盗んじゃいたいディティール満載で、おなか一杯になりました。
ご馳走様でした。
（さ）

theビールにておつかれさん

本日、姫路のコンペ会社さんにてハウスコンペのプレゼンでした。
お昼いちばんのプレゼンだったので終わった後に姫路駅構内のお店で、
お昼ゴハンをいただきました。
まっいっかと言いながら、真昼間からビール♪呑んじゃいました。

アルコールセットでビールを頼んだら、一人一本ずつ中瓶がやってきてビックリ。
とっても得した気分でいい気分。
ほろ酔い加減で帰宅の途につきましたとさ。
（さ）

やっぱり

ハウスコンペのプレゼンを明後日に控え、
やはり徹夜を決め込む創君。43歳。
ガンバレ！
あたしはコレにてゴメン！
（さ）

あっ！出てるっ！

一ヶ月前に株分けした胡蝶蘭の一株から芽が出ているのを見つけました。
うれしいな♪
（さ）

スッキリ

まるでブロッコリーのようなアタシのモリモリアタマを
ようやく刈り込んできました。

今回は、パールグリーン＆アッシュブラウンのミックスカラーリングです。
いつもより更に短くしました。
少年です。いや、年齢的におっさんか？
いや、こんなおっさんおらんやろ。
(さ)

完成しました！

７月上旬からスタートした[五色山の家リノベーション]工事。
約１ヶ月のタイトなスケジュールの中、
お盆休み前に無事に引き渡し式を終えました。
お施主様ご夫妻も大変喜んでくださりました。
施工会社の㈱アール・ワンの松本監督様には大変お世話になりました。
もちろん、職人の方々も丁寧な仕事をしてくださってありがとうございました。
またまた、近々、Worksで写真ＵＰしますね♪
(さ)

わくわく

午前中。
再び垂水五色山の現場へ。
もうすっかり出来上がりつつある現場にワクワク感一杯です。
南にバーンと広がったリビングは南北のここちよい風がすぅ～と通って、
ほんとに気持ちいい。
明日は施主検査の日。
喜んでくださるかなぁ。
(さ)

楽しい宴おば・・・

夜、川添純一郎建築設計事務所さんに遊びに行かせていただきました。
スッキリと片付かれた事務所は心地よく、
凛とした雰囲気の空間は、まんまの作風に表されているように思えました。

その後、ご夫妻と場所を変えてお食事へ。
「お食事」という言葉がしっくりはまるようなステキなお店を案内して下さりました。
そこで、建築に対するアレコレ。独立までの辛く悲しい修行時代のエピソード。
お互いの共通の趣味？の旅はなしやらなんやらかんやら面白おかしく披露しあいました。
楽しかったなー。
落ち着いた大人ぁ～なご夫妻のお２人はアタシの憧れです。
(さ)